• Kamperen is mogelijk vanaf zondag 11 juni, vanaf dan is er ook stroomvoorziening op de camping.
• De douche wordt voorzien vanaf dinsdag avond 13 juni, tot 18 juni.
• Vrijdag avond is er erwtensoep.
• Zaterdag middag, avond en zondag middag voorzien we barbecue (Steak, kippenborst, braadworst, frikadellen, friet en salades). De prijzen zijn zoals in 2016 en er moet niet worden gereserveerd.
• Zaterdag- en Zondag-middag is er een groot keukenbuffet.

Mocht mijn vertaling het laten afweten, hieronder het mailtje van Guido :-).

Groetjes van BiGGS,
Bert

wie du ja weißt, findet am 17. und 18. Juni unser Großseglertreffen statt.
Ich wollte dich fragen, ob es möglich ist über den Biggs Emailverteiler folgende Informationen weiter zu leiten:

• Camping ist ab Sonntag, 11. Juni möglich
• Strom auf der Campingwiese ist ebenfalls ab dem 11. Juni vorhanden
• Duschkabine ab Dienstag, 13. Juni gegen Abend bis zum 18. Juni
• Freitag Abend gibt es Erbsensuppe (erwtensoup)
• Samstag Mittag und Abend, sowie am Sonntag Mittag gibt es Barbecue (Steak, Hänchenbrust (kip), Bratwurst, Krakauer, Frikadellen, Pommes Frittes, diverse Salate) Alle Speisen ohne Vorbestellung. Preise wie 2016
• Samstag- und Sonntagnachmittag großes Kuchenbuffet

Ich danke dir für deine Mühe,
Grüße
Guido
1. Vorsitzender

RFMC-Wey e.V.
Elektrizitätsstraße 26
41236 Mönchengladbach

Tel. 02166/ 855 48 28
Fax 02166/ 855 48 29